| Shopkeeper: |
Buenos días. ¿Qué desea?
- Good morning. What would you like? |
| Customer: |
Póngame media docena de huevos.
- I’ll have half a dozen eggs. |
| Customer: |
Media docena de huevos. Aquí están. ¿Algo más?
- Half a dozen eggs. Here they are. Anything else? |
| Shopkeeper: |
Un bote de alubias cocidas, por favor.
- A jar of cooked beans, please.
|
| Customer: |
Un bote de alubias, allí, allí encima. ¿Las cojes? ¿Alguna cosa más?
- A jar of beans, there, up there. Can you get them? Anything else? |
| Shopkeeper: |
Dos litros de leche.
- Two Liters of milk |
| Customer: |
¿Dónde está
la leche?
-Where is the milk? |
| Shopkeeper: |
¿Qué más?
- What else?
|
| Customer: |
¿A qué precio va el vino del país?
- How much is the locally produced wine? |
| Shopkeeper: |
El vino del país dos, treinta y seis la botella, que está allí arriba en la estantería. ¿Algo más
- The local wine, which is up there on the shelf, is two, thirty-six a bottle. Anything else?
|
| Customer: |
Un paquete de magdalenas.
-
A packet of A packet of magdalenas.(magdalenas are small spanish cakes). |
| Shopkeeper: |
Un paquete de magdalenas, vale. ¿Algo más?
- A packet of magdalenas, okay. Anything else?
|
| Customer: |
No. ¿Cuánto es?
- No. How much is it?
|
| Shopkeeper: |
Dieciocho
- eighteen
|
| Customer: |
Veinte
- Twenty
|
| Shopkeeper: |
Su cambio. ¿Algo más?
- your change. Anything else?
|
| Customer: |
No.
- No. |
| Shopkeeper: |
Muy bien
- very good |
